*本届新增“空间类-概念”和“产品类-概念”参评类别与奖项
*New categories and awards for "Space - Concept" and "Product - Concept"
A 空间类分类概述 Space Category Overview
*Designverse Awards设计宇宙大奖2024-2025开放报名中！点击上图了解详情
面向所有「空间类」机构，参评类别具体包括方案（建筑、景观、室内）及其66项细分类别。
Targeting all space design resource agencies, the entry categories include scheme (such as architecture, landscape, interior) and their respective subcategories, a total of 66.
方案分类包含3个次级分类，分别是建筑、景观、室内，共66个细分类别；建筑分类下17个细分类别，景观分类下33个细分类别；室内分类下16个细分类别。
The scheme categorie includes architecture, landscape, interior and their respective subcategories, a total of 46.(There are 17 subcategories under the architectural classification and 33 subcategories under the landscape classification. 16 sub-categories under the indoor classification.)
A1-1 建筑 Architecture
建筑分类下17个细分类别，分别是：居住建筑、教育建筑、文化建筑、办公建筑、服务型建筑、酒店建筑、餐饮建筑、商业建筑、交通建筑、工业建筑、混合用途建筑、纪念性建筑、临时建筑、农业建筑、体育建筑、体育休闲、医疗建筑、园林建筑。
There are 17 sub-categories under the architectural classification, which are:residential architecture, education architecture, cultural architecture, office architecture, service building, hotel architecture, catering building, commercial architecture, traffic architecture, industrial building, mixed-use building, memorial architecture, temporary building, agricultural architecture, sports architecture, sports and leisure, healthcare architecture, garden architecture.
A1-1.1 居住建筑 Residential Architecture
例如：独栋别墅、联排别墅、联排别墅、大平层奢华公寓、多户住宅、避难所、四合院、独栋建筑、房子、屋顶、老人住宅、城堡、住宅综合体、公寓、独户住宅、宿舍
For example: single-family house, twin house, affordable housing, penthouse, multi-family home, refuge, courtyard house, free standing building, house, roof, housing for the elderly, castle, housing complex, apartment, single-family home, dormitory
A1-1.2 教育建筑 Education Architecture
例如：校园、教育中心、档案馆、图书馆、研究中心、天文台
For example: campus, education centre, archive, library, research center, observatory
A1-1.3文化建筑 Cultural Architecture
例如：博物馆、保护场所、画廊、表演中心、电影院、音乐厅、文化中心、艺术中心、教堂、亭阁、寺庙、古迹、露天剧场、动物园、歌剧院、体验馆、剧院、美术馆
For example: museum, preservation site, gallery, performing arts center, cinema, concert hall, cultural center, art center, church, pavilion, temple, historical site, open-air theatre, zoo, opera house, experience museum, theatre, art gallery
A1-1.4办公建筑 Office Architecture
例如：办公大楼、联合办公、公共机构、企业总部、政府、办公室、园区、办公综合体、企业园区
For example: office building, wework, public institution, headquarters, government, office, campus, office complex, enterprise zone
A1-1.5服务型建筑 Service Building
例如：社区中心、游客中心、观景楼、公厕、驿站、监狱、浴室桑拿、救生塔、火葬场、游乐中心、动物收容所、媒体中心、青年中心、市政中心、观鸟屋、服务中心
For example: community center, visitor center, view tower, toilet, station, prison, shower room & sauna, life-saving tower, crematorium, amusement park, animal shielder, media center, youth centre, civic center, bird observatory, service center
A1-1.6酒店建筑 Hotel Architecture
例如：民宿、高端酒店、中档酒店、经济型酒店、度假酒店、房车营地&帐篷营地等度假产品、酒店公寓&青年公寓、精品酒店&轻奢酒店
For example: b&b, upscale hotel, midscale hotel, economy hotel, resort hotel, rv/camp site/tourism product, hotel apartment/youth apartment, boutique hotel/luxury hotel
A1-1.7餐饮建筑 Catering Building
例如：主题餐厅、酒庄、咖啡馆、餐厅、茶室、酒吧、甜品店
For example: theme restaurant, chateau, café, restaurant, tea house, bar, dessert shop
A1-1.8商业建筑 Commercial Architecture
例如：银行、商场、展厅、药店、售楼处、民用中心、集市、商业综合体、会议中心、展览中心、美发中心、零售店、书店
For example: bank, shopping mall, showroom, pharmacy, sales offices, civil center, market, commercial complex, conference center, exhibition centre, hairdressing center, retail store, bookstore
A1-1.9交通建筑 Traffic Architecture
例如：桥、步道、停车场、机场、码头、车站、车库、地铁站
For example: bridge, path, parking, airport, pier, station, garage, subway station
A1-1.10工业建筑 Industrial Building
例如：工厂、发电站
For example: factory, power plant
A1-1.11混合用途建筑 Mixed-use Building
A1-1.12纪念性建筑 Memorial Architecture
例如：墓地、纪念馆
For example: cemetery, memorial hall
A1-1.13临时建筑 Temporary Building
例如：展馆、入口
For example: pavilion, entrance
A1-1.14农业建筑 Agricultural Architecture
A1-1.15体育建筑 Sports Architecture
例如：体育场、滑雪场、运动场、体育馆
For example: sports center, ski center, playground, gymnasium
A1-1.16体育休闲 Sports and Leisure
例如：舞蹈室、游泳池、娱乐中心、俱乐部、健身房、水疗中心
For example: dance studio, swimming pool, entertainment center, club, fitness, spa
A1-1.17医疗建筑 Healthcare Architecture
例如：诊所、医院、康复中心、养老院、宠物诊所、空气净化塔、牙科诊所、保健中心、疗养中心
For example: clinic, hospital, rehabilitation center, elder home, veterinary clinic, air-purifying towers, dental clinic, health care center, recuperation center
A1-1.18园林建筑 Garden Architecture
例如：展馆、亭、廊、台
For example: exhibition hall, pavilion, corridor, terrace
A1-2 景观 Landscape
景观分类下设33个细分类别，分别是：公园、校园景观、住宅别墅、装置、庭院、文教空间、商业景观、生态修复、亭廊、旅游度假、植物园、游乐场、艺术小品、医院疗养、屋顶、文化遗址、水景、室内景观、桥、企业总部、农业景观、廊道、科研空间、交通空间、纪念性景观、规划、广场绿地、工业园区、动物园、步道街景、滨水空间、保护区、办公空间。
There are 33 subcategories under the landscape classification, which are:park, campus landscape, residence and house, installation, courtyard, culture & education, commercial landscape, ecological restoration, pavilion, resort and hotel, botanical garden, playground, art piece, hospitals healthcare, roof, cultural relics, water feature, interiors, bridge, headquarters, agricultural landscape, corridor, scientific research space, traffic space, memorial landscape, planning, plaza and green land, industry zone, zoo, paths and streets, waterfront, reserve, office.
A1-3 室内 Interior
室内分类下设16个细分类别，分别是：住宅空间、餐饮空间、商业空间、文教空间、办公空间、酒店设计、展览陈列、医疗空间、体育休闲、科研空间、交通空间、纪念性空间、混合用途空间、公共空间、服务型空间、别墅空间。
There are 33 subcategories under the Interior classification, which are:residential space, catering, commercial, culture & education, office, hotel design, exhibition, medical, sports leisure, research space, traffic, memorial space, mixed use space, public space, service space, house.
A1-3.1住宅空间 Residential Space
例如：公寓、经济适用房、避难空间、四合院、阁楼、同居社区、宿舍、老人住宅、多户住宅、独户住宅
For example: apartment, affordable housing, refuge space, courtyard house, attic, co-living community, dormitory, housing for the elderly, multi-family house, single-family housing
例如：酒吧、主题餐厅、特色风味餐厅、连锁餐饮、餐饮区、咖啡馆、茶室、甜品店、酒庄、食堂、美食广场、餐厅
For example: bar, theme restaurant, special taste restaurant, chain restaurant, catering zone, café, tea house, dessert shop, chateau, canteen, food plaza,restaurant
例如：零售店、商场、专卖店、美发中心、售楼处、样板空间、摩天大楼、自助收款点、集市、夜店、宠物店、会议中心、书店、展厅、旗舰店
For example: retail store, shopping mall, franchised store, beauty center, sales office, model space, skyscraper, self-service collection point, market, night club, pet store, conference center, book store, exhibition hall, flagship store
A1-3.4文教空间 Culture & Education
例如：校园、艺术中心、电影院、剧院、音乐厅、培训机构、美术馆、画廊、文化中心、博物馆、教堂、表演中心、歌剧院、保护场所、创意中心、科技馆、图书馆
For example: campus, art center, cinema, theatre, concert hall, training institution, art museum, gallery, cultural center, museum, church, performance center, opera house, preservation site, creative center, science and technology museum, library
例如：企业总部、金融机构、工厂、政府、联合办公、社区中心、办公大楼、办公室
For example: headquarters, financial institution, workshop, government, co-working space, community center, office building, office
例如：民宿、精品酒店&轻奢酒店、经济型酒店、高端酒店、酒店公寓&青年公寓、中档酒店、房车营地&帐篷营地等度假产品、度假酒店
For example: b&b, boutique hotel/luxury hotel, economy hotel, upscale hotel, hotel apartment/youth apartment, midscale hotel, rv/camp site/tourism product, resort hotel
例如：展厅、会展中心、展览、陈列室、体验店
For example: showroom, exhibition center, exhibition, exhibition room, experience shop
For example: hospital, nursing home, dental clinic, clinic, rehabilitation center
A1-3.9体育休闲 Sports Leisure
例如：体育馆、健身房、水疗中心、高尔夫、会所、KTV、瑜伽馆、儿童乐园、游泳池
For example: sports center, fitness, spa, golf, club, ktv, yoga studio, children‘s playroom, swimming pool
A1-3.10科研空间 Research Space
例如：实验室、研究中心
For example: lab, research center
A1-3.11交通空间 Traffic Space
例如：地铁站、车站、码头、机场、车库
For example: subway, station, pier, airport, parking & garage
A1-3.12纪念性空间 Memorial Space
例如：墓地
A1-3.13混合用途空间 Mixed-use Space
A1-3.14公共空间 Public Space
A1-3.15服务型空间 Service Space
例如：游客中心
For example: tourist centre
例如：豪宅、独栋别墅、联排别墅、大平层奢华公寓
For example: luxury house, single-family house, twin house, penthouse
* 欢迎关注微信公众号：设计宇宙大奖DesignverseAwards、designverse 设计宇宙，官方微博@DesignverseAwards，官方小红书@DesignverseAwards，Facebook, Pinterest, Instagram获得奖项最新资讯。
Follow the official WeChat account@设计宇宙大奖DesignverseAwards/@designverse设计宇宙", the official Weibo account@DesignverseAwards, the official Xiaohongshu account@DesignverseAwards, Facebook, Pinterest and Instagram to get the latest information about the award.
* 如有任何疑问，可以添加下方微信号或发送邮件至邮箱awards@designverse.com.cn进行咨询。
If you have any questions, you can add the WeChat below or send email to awards@designverse.com.cn for consultation.
设计宇宙大奖Designverse Awards所有内容的最终解释权归主办方所有。
The organizer reserves the right to interpret all the content of Designverse Awards.
，Release Time2024-09-27 17:16:29
